Kaarlo Voionmaa
Kaarlo Voionmaa on syntynyt 1948 Helsingissä. Hän on kirjoittanut sekä tieteellisiä artikkeleita mm. aikuisten kielenomaksumisesta että yleistajuisia, kieleen ja kielenkäyttöön liittyviä kirjoituksia ja radiopakinoita. Lisäksi hän on osallistunut aktiivisesti ruotsinsuomen asemaa koskevaan julkiseen keskusteluun. Hän on vuosien saatossa saanut aikaan paljon runoja ja novellejakin; hän pitää erityisesti haikujen tyyppisistä runoista.
Kaarlo Voionmaa on toiminut suomen kielen ja kielitieteen opettajana eri puolilla pohjoismaita vuodesta 1980 lähtien. Hän väitteli filosofian tohtoriksi suomalaisten ja espanjankielisten maahanmuuttajien ruotsinoppimisesta 1993 Göteborgin yliopistossa. Vuosina 1998–2001 hän toimi suomea muunkielisille -aineen lehtorina Oulun yliopiston kielikeskuksessa; hän on tämän yliopiston suomen kielen dosentti vuodesta 1999 lähtien. Kaarlo Voionmaa asuu Göteborgissa.
Kaarlo Voionmaa är född 1948 i Helsingfors. Hans produktion innefattar så väl vetenskapliga artiklar om bl.a. vuxnas språkinlärning som skrifter och radiokåserier om språk och språkanvändning. Därutöver har han aktivt tagit del i den offentliga debatt som berör finska språkets ställning i Sverige. Kaarlo skriver även dikter och noveller; haiku-dikter ligger honom varmt om hjärtat.
Kaarlo Voionmaa har arbetat som universitetslärare i finska och språkvetenskap i Norden sedan 1980. Han disputerade 1993 vid Göteborgs universitet med en avhandling om hur finska och spansktalande invandrare lär sig svenska. 1998-2001 verkade han som lektor i finska för utländska studenter och är docent i finska vid Uleåborgs universitet sedan 1999. Kaarlo Voionmaa bor med sin familj i Göteborg.